فريق قيادة造句
造句与例句
手机版
- وبالتالي، من الضروري جدا تكوين فريق قيادة جيد التكامل.
因此，必须建立一个一体化的领导班子。 - وقد مُنح فريق قيادة العدالة المؤلف من وزير العدل، ووزير الداخلية، ورئيس المحكمة العليا، المسؤولية الشاملة لتنفيذ الاستراتيجية.
全面负责该战略实施的司法问题领导小组成员包括司法部长、内务部长和首席大法官。 - إلا أن فريق قيادة العدالة، المؤلف من وزير العدل ووزير الشؤون الداخلية ورئيس القضاة، يضطلع بالمسؤولية العامة عن تنفيذها.
但是，通盘执行责任仍由司法领导小组承担，领导小组成员为司法部长、内政部长和首席大法官。 - ويتعين على الأمانة العامة، لا سيما فريق قيادة كل بعثة، السعي باستمرار لتحقيق زيادة الإنتاجية في هيكل ملاك الموظفين المدنيين لديها.
秘书处、特别是各特派团的领导团队必须不断在其文职人员结构中寻找可提高生产力的地方。 - وقد وجد المجلس أن الإدارة لم تضع أي خطة تمكنها من الإسراع في ملء الشواغر في فريق قيادة المشروع في حالة ظهورها.
审计委员会发现行政当局未制定有关计划，以使其在项目领导班子出现其他空缺时能够迅速填补。 - وسيقوم أيضا فريق قيادة البعثة بتقييم الأثر الذي يمكن أن يلحق بالأنشطة الإنسانية من جرّاء العمليات العسكرية التي تقودها الأمم المتحدة والعمل على وضع استراتيجيات مناسبة للتخفيف من حدة المخاطر.
稳定团的领导层还将评估联合国主导的军事行动对人道主义活动的潜在影响，并推动制定适当的减轻风险战略。 - وتُمثل وجهات نظر الأشخاص ذوي الإعاقة ومنظماتهم وأسرهم ومن يقدمون لهم الخدمات في فريق قيادة وطني يقدم المشورة بشأن عمل التمكين من حياة جيدة ويدعمه.
残疾人及其组织、家庭和供应商的观点在一个全国领导小组上得到了代表，该小组为《促进好生活》的工作提供建议和支持。 - وسيقوم أيضا فريق قيادة البعثة بتقييم الأثر الذي يمكن أن يلحق بالأنشطة الإنسانية من جرّاء العمليات العسكرية التي تقودها الأمم المتحدة والعمل على وضع استراتيجيات مناسبة للتخفيف من حدة المخاطر.
稳定团的领导团队还将评估由联合国主导的军事行动对人道主义活动的潜在影响，并推动制订适当的减轻风险战略。 - بيد أنه، على الرغم من قيام الرئيسة جونسون سرليف بتشكيل حكومة وإنشاء فريق قيادة وطني، ينهضان على أساس متين، فإن قدرات الأشخاص الشاغلين للمناصب دون مستوى نائب الوزير والوزير المساعد، متدنية جدا.
不过，虽然约翰逊·瑟里夫总统建立了强有力的内阁和国家领导班子，但副部长和助理部长级别以下官员的能力十分低下。 - كما أقر عمدة ريو دي جانيرو ورئيس فريق قيادة المدن الأربعين المعني بالمناخ، إدواردو بايس، هدفاً للتنمية الحضرية المستدامة، قائلا إن أهداف التنمية المستدامة ستكون ناقصة بدونه.
C40城市气候领袖小组主席、里约热内卢市长Eduardo Paes 也核可了一项城市可持续发展目标，并指出，没有城市目标，可持续发展目标将是不完整的。 - ومن شأن دائرة شراكات المتخصص برئاسة موظف برتبة ف-5 الحفاظ على التماسك والاتساق بين إدارة الدعم الميداني وإدارة عمليات حفظ السلام بشأن إقامة الشراكات وتعزيزها من خلال الشراكة مع فريق قيادة طويل الأجل يمكن التنبؤ به.
一个由P-5领导的负责伙伴关系的专门能力将确保凭借具备长期可靠领导的伙伴关系小组，保持并加强外勤部和维和部在伙伴关系方面的协调统一。 - ولكفالة الاتساق على نطاق البعثة، يشارك أفراد عنصر الشرطة مشاركة نشطة في آليات التنسيق المتكاملة للبعثات، ومنها على سبيل المثال فريق قيادة البعثة، وفريق إدارة الأمن، ومركز العمليات المشتركة، ومركز التحليل المشترك للبعثة، ومركز العمليات اللوجستية المشتركة.
为确保整个特派团的一致性，警察部分人员积极参加特派团的综合协调机制，如特派团领导团队、安保管理小组、联合行动中心、特派团联合分析中心和联合后勤业务中心。 - وقد أُدرجت في ميزانية عام 2009 اعتمادات لتغطية الحاجة المتوقعة إلى استشاري مخصص لإدارة التغيير وإلى استشاريين متخصصين آخرين لدعم فريق قيادة التغيير الداخلي، الذي يضم ممثلين لكل أصحاب المصلحة، لدى اعتماد النموذج الجديد للأعمال، وتنفيذ الأفكار المتعلقة بالترشيد.
2009年的预算已经拨出经费，用于满足变革管理专职咨询人和其他专业咨询人的预期需要，以支持由所有利益攸关者代表组成的内部变革牵头小组通过新的业务模式和落实合理化的思想。
如何用فريق قيادة造句，用فريق قيادة造句，用فريق قيادة造句和فريق قيادة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。